OK, the undocumented switch "-minimizetotray" which re-enables the option. I uploaded the change to SVN.