Research
Timechain
Search Donate
Sponsors
Cake Wallet, private Bitcoin and Monero walletSideShift.ai, no-signup crypto exchangeOrangeRock, non-custodial bitcoin spot and perps tradingBraiins Hashpower, buy and sell Bitcoin hashrateLayer Two Labs, drivechains for Bitcoin
Episode · 1:02:37

Atlas on Life in Colombia and Holding His Whole Coin (S7 Special Full Article)

14 Jan 2021 · by Vlad Costea · 6 min read
Published at block 666,055
Cover art for S7 Special: Atlas on Life in Columbia
MP3 (86 MB)

The audio keeps playing while you browse the site.

Read the transcript8,317 words, every line links to the minute it was said

Ask this episode

Embed this episode

Paste this on your site or blog. It is a small player that streams from here: no trackers, no cookies, no ads.

Preview the player

In April 2020, American HODL started an unusual campaign. He asked Bitcoin Twitter to donate sats to Atlas, a young man from Colombia, until he became a wholecoiner. Many people were sure Atlas would cash out right away. I checked the address. Eight months later, the coins were still there, untouched.

So I invited Atlas on the show, partly to prove that he and American HODL aren't the same person. It was his first interview in English, recorded after the Christmas Day batch of Season 7 episodes, and it showed me how strong HODL conviction can be in a place where nobody would blame you for selling. The original show notes have the short version.

"Just a Regular Colombian Guy"

Atlas introduced himself modestly. "I'm just a regular Colombian guy. I never had much money, but I wasn't the poorest guy out there." His mom "worked really hard so I could go to a school that taught me English," and he considers himself "really blessed," even after "some tough years."

Then came the donation. "Bitcoin Twitter just did me a whole miracle, just out of nowhere. So I'm really grateful for that."

His idea of average is different from what most listeners know. "The average person I know has debt," with people "trying to take money away from him." But he doesn't complain. "If you're complete, you can hustle. You're good, bro. You can make it, for sure."

What One Bitcoin Means

I asked how the donation changed his life. He hasn't spent anything, but it changed how he feels. "If I have a life or death situation, a health situation, I can solve that instantly." The result: "I feel better. My mind is healthier. So I carry myself differently now."

He explained why this matters so much. "My parents are old," and before, a family emergency could have pushed him into dark choices. "So Bitcoin is basically a light that never vanishes."

What could one bitcoin buy in Colombia? "Yeah, I can get a house." Or "a nice apartment," or "a couple of cars, maybe three or four." He won't do any of that. And the price swings still get to him. "I literally sweat looking at the chart." Not the dumps, "I just sweat the pump," because a move of a couple of thousand dollars is about "the annual wage." "Sometimes I really still can't believe that this happened to me."

Buying His First Sats

Atlas understood Bitcoin in March 2020, when he saw central banks printing money. "My first thought was, okay, so they printed money like crazy. So, it's got to be like gold, real estate or Bitcoin." Gold was hard to buy without getting scammed, and real estate was out of reach. "So, I was like, yeah, I'm going to buy sats."

He started by "purchasing overpriced sats on LocalBitcoins, because I didn't know how to buy, really." He was confident it would matter "in a matter of a year or five years or 10 years."

At first his friends thought he was crazy. "I was looking crazy talking about buying Bitcoin when it dropped from 9,000." Then the price moved. "Price action does that." Now he runs a group chat where "I just preach whatever Bitcoin Twitter is preaching," and his friends have stacked sats too.

Staying Safe

I asked whether he worries about people knowing he holds a bitcoin. He keeps it small: only a close friend and his family know. He also avoids buying in person and doesn't advise his friends to do it. "You know how it goes."

We talked about privacy and why leaked exchange data can be dangerous, and I sent him my guide on using a hardware wallet with Tor. I'll leave the details there. Anyone holding a meaningful amount should think about operational security before talking about it in public.

Property, Taxes and Trust

Atlas told me he planned to mortgage his house to buy more Bitcoin. "This is a once-in-a-lifetime opportunity." I was honest: "I'm not sure if I would advise anyone to mortgage their house to buy Bitcoin." He sees it as a personal decision, and his reasoning comes from how property works where he lives. "Here in Colombia, you pay taxes heavy on your house," so owning feels like having "a permit to pay a cheaper rent." He added: "Me, my mom, my brother, we all agree on that."

I asked how secure private property is. "Bro, it's tricky." He described land rented to the government for years until officials can say, "This is public interest," and buy it at a price set by law. For people with connections, things work out, but "as for the regular person, bro, no, they're going to take your house" if a mortgage goes unpaid.

I could relate. In Romania in the 90s, inflation was so high that wages were paid twice a month, and people with connections bought real estate on loans that inflation wiped out. We agreed that learning English was "a major competitive advantage." Atlas: "I thank my mom every day for that."

Why He Never Sold

People expected him to run. "A lot of people thought I was just going to take the money and run away. But bro, I truly believe in this shit." For him, "Bitcoiners are the only serious group of people trying to fix this shit." And the donation meant something special, because "people were giving to me what they think is the most important in the world."

He has no plans to sell. "I don't really ever want to sell Bitcoin." He would rather take a loan against it someday. If Bitcoin really wins, his dream is simple. "If I suddenly have like 10 million bucks, I can spend a quarter million getting my family out." He doesn't care about luxury. "I don't really have ambitions for a yacht or a house or a car." "I'm really a simple man."

Seeing Poverty Up Close

The most moving part was when Atlas talked about what he sees on the street. "Whenever I go out, just to the store and stuff, I have to watch people on the streets crying and stuff, because they don't have anything to eat." "I see an older woman with two baby boys crying." He felt torn, because he couldn't help in that moment. "I just hope there's a peaceful transition into Bitcoin so people don't get wrecked." Having means, he said, "has really made me sensible to people that were in my situation just months ago."

He believes that wider adoption matters more than individual gifts. "It's more important to have the consequential situation of deeper Bitcoinization than have a hundred Atlases."

Learning to Code and Narcos

Outside of Bitcoin, Atlas listened to a lot of podcasts, but "Bitcoin Twitter is so much more fun." His goal was "learning to code," and he had done a small Python course plus "HTML and CSS."

I admitted that most of what I knew about Colombia came from Narcos. "Yeah, I get that a lot. Yeah. It's always about Pablo Escobar or coke. But you get used to it."

Despite everything, he was hopeful. "I'm optimistic about people waking up to Bitcoin. Because institutions give so much credibility."

He ended on a grateful note. "I'm really humbled. I'm really grateful for you all to give me a spot with you." And he apologized for his nerves, which wasn't necessary: "Sorry I choked. For everybody that got to this point, sorry I choked so much."

What Makes This Episode Worth Listening To

This is one of the most human episodes of Season 7. You hear what a single bitcoin means to someone who grew up without a safety net, and why he still chose not to touch it. Listen to Atlas, then think about how you'd act in his place.

You can read the full transcript, the original show notes, or visit Atlas's guest page.

Listen to Atlas on Spotify, Apple Podcasts, and More

Time stamps:

  1. 00:02:35– A donated whole coin
  2. 00:03:47– A regular Colombian guy
  3. 00:04:38– A miracle from Bitcoin Twitter
  4. 00:05:08– How it changed his life
  5. 00:06:01– A light that never vanishes
  6. 00:06:55– What one bitcoin buys
  7. 00:08:11– What average means
  8. 00:09:41– Understanding Bitcoin in March
  9. 00:10:29– Overpriced sats
  10. 00:11:20– Looking crazy to his friends
  11. 00:15:02– Not buying in person
  12. 00:16:28– A group chat of plebs
  13. 00:17:57– Mortgaging the house
  14. 00:18:40– My caution
  15. 00:19:58– Private property in Colombia
  16. 00:21:49– Inflation in 90s Romania
  17. 00:24:02– Thanking his mom
  18. 00:25:28– Sweating the pump
  19. 00:30:47– Hardware wallet and Tor
  20. 00:33:19– Never wanting to sell
  21. 00:34:07– Getting his family out
  22. 00:35:47– People with nothing to eat
  23. 00:36:55– Seeing poverty up close
  24. 00:39:42– The only serious group
  25. 00:40:11– Not running away
  26. 00:42:14– Deeper Bitcoinization
  27. 00:50:54– Learning to code
  28. 00:52:26– Pablo Escobar
  29. 00:58:13– Optimistic about institutions
  30. 00:59:15– Humbled and grateful
  31. 01:00:02– His first English interview

Verify this episode

This is the SHA-256 fingerprint of the MP3 as published here, timestamped in the Bitcoin blockchain with OpenTimestamps. If one byte of the file changes, the fingerprint changes.

SHA-256
a0129aec2f17267dbd31cfda04806b53a2a9469040c9177007a9c27e43723406
Proof
2021-01-07_btctkvr_s7_special_atlas_from_colombia.mp3.ots · all episode hashes (proof)
Status
Anchored in Bitcoin block 974,312
Timestamped
After release. The episode came out on 7 Jan 2021, but this proof was made on 3 Nov 2026 and anchored in block 974,312, so it proves this exact file existed by 3 Nov 2026, not on the release date.
How to check it yourself
  1. Download the MP3 and the proof into the same folder.
  2. Run sha256sum 2021-01-07_btctkvr_s7_special_atlas_from_colombia.mp3 (on a Mac: shasum -a 256 2021-01-07_btctkvr_s7_special_atlas_from_colombia.mp3). The result must match the SHA-256 above.
  3. Install the OpenTimestamps client (pip install opentimestamps-client) and run ots verify 2021-01-07_btctkvr_s7_special_atlas_from_colombia.mp3.ots. It hashes the MP3 again and checks the proof against your own Bitcoin node, then prints the block and the date the file existed by. Without a node, ots info 2021-01-07_btctkvr_s7_special_atlas_from_colombia.mp3.ots shows the block height to look up in any block explorer.

Share: X · Email · Link

Related

Comments

Comments run on my own server. No trackers, no tracking cookies.

0:000:00